Можно ли слушать Nokia Audiobooks на других устройствах (DVD, mp3 плеерах, телефонах и т.д.)?

К сожалению не получится это сделать на DVD, mp3 плеерах. Так как формат arm-wb был разработан для мобильных телефонов.
На компьютерах можно прослушать с помощью проигрывателя - Nokia Multimedia Player.
Формат awb могут воспроизводить телефоны Sony Ericsson.
Для этого можно использовать KDPlayer. Он может перематывать и запоминать позицию.
Для это с помощью функции "Меню" программы надо создать плейлист для той аудиокниги, которую будете слушать и сохранить его в папке "PlayList" на карте памяти. Имя плейлиста желательно должно быть как и у основного файла. Операция по созданию плейлиста требует вашего подтверждения - во всех опрос-задачах.
Также можно файлы awb сконвертировать в mp3.
Переименуйте их расширение на amr, и можете сконвертировать эти файлы любым аудиоконвертором.
Можно воспользоваться программой Фабрика Форматов "FormatFactory" последней версии 2.60, которая умеет конвертировать как аудио так и видео форматы для мобильных устройств. Главное сначала посмотреть - какие форматы поддерживает ваше мобильное устройство.

Добавлено (11-04-2011, 22:09)
---------------------------------------------
Plyt, пожалуйста сделай более подробный пример по добавлению аудиокниг на твой сайт. Иногда возникают некоторые проблемки при отображении обложки книги или ссылки на расположение файл-архива. Этот пример будет полезен многим участникам сайта.